Prevod od "si žádné" do Srpski

Prevodi:

nikakvu

Kako koristiti "si žádné" u rečenicama:

Takže, už si žádné chyby jako tento pohovor nemůžeme dovolit.
Зато не можемо да приуштимо грешке као што је био интервју.
Můžete odejít po svých nebo vás mohou vynést, ale nenechávejte si žádné iluze...
Možete odšetati odavde, ili biti izneseni... Ali, ne zanosite se.
Pro sebe si žádné šaty nekoupíte?
Zašto ne kupite i sebi odeæu?
Cvičili jste tu kung-fu, nevšiml jsem si žádné bitky.
Vi ste vežbali kung fu unutra. Ja nisam video tuèu.
Nemáte žádné pomocníky ani úředníky, ani si žádné nemůžete dovolit, takže když Noose nepřijme ten návrh, proces bude za necelý měsíc.
Bez èinovnika, osoblja... Niti možete da ih platite. Ako Nouz odbije zahtev, sudjenje je za mesec dana.
Nevedem si žádné účtování mezi rodinami.
Meðu porodicama se ne vodi raèun.
Většina lidí si žádné změny zřejmě nevšimla.
Mnogima bi se èinilo kao da se ništa nije promijenilo.
Nepřeju si žádné změny pokud jde o opatrovnictví nebo správu toho majetku.
Volela bi da to bude moja zadnja želja. kao i starateljstvo. Ovo zavedite sudski.
Řekne: "šampaňské?" "My si žádné neobjednali. "
Kaze, "Šampanjac?" "Mi nismo naruèili šampanjac."
Rozhodli jsme se neříkat si žádné podrobnosti.
Složili smo se da neæemo otkrivati nikakve podatke.
Víš, že si žádné nevezmu dvakrát.
Koji? - Znaš da nikada ne nosim istu stvar dvaput.
Nedělejte si žádné plány na dovolenou, nikam nejdete.
Ne planiraj godišnji odmor. jer nikamo ne ideš.
Já bych si žádné plány nedělal, kamaráde.
Ja ne bih pravio nikakve planove.
Žádám vás, nevytvářejte si žádné názory, ať už negativní nebo pozitivní o těchto sloučeninách.
Волео бих да се суздржите од било каквих мишљења, позитивних и негативних о овим једињењима.
Můj syn si prošel něčím, čím by si žádné dítě projít nemělo.
Danam, moj sin je proziveo nesto sto nijedno dete ne bi trebalo da prozivi.
Ale během doby, co jsme tam byli spolu, si žádné nepořídil.
Ali nisam vidio da ih je pravio dok sam bio tamo sa njim.
Vám, ctění přátelé, se tady omlouvám, však před vrtkavou, odpornou chátrou si žádné servítky brát nebudu a řeknu jim od plic, co jsou zač.
Moji plemeniti prijatelji, žudim za njihovim izvinjenjem. Za promenu, pustite ih, neka mi zahvale ako im nisam laskao, tamo medu njima. Recicu opet,
Víš, je mu čtrnáct a prošel si něčím, čím by si žádné dítě projít nemělo.
Ima 14 godina i prošao je nešto što nijedno dete ne bi trebalo da proðe.
Nevybavují si žádné konflikty, ale pro případ posílají seznam ubytovaných.
Ne seæaju se nikakvih konflikta, ali æe poslati spisak stanara. Hej.
Možná ta práce v knihovně, ale věznice si žádné záznamy neschovává.
Možda u biblioteci, ali zatvor ne drži te podatke.
Pokud si vzpomínám, nepamatuju si žádné svatební zvony.
Mi se znamo dugo unazad i ja se ne seæam nikakvih svadbenih zvona.
Mami, nebere si žádné tvé věci.
Koliko to stvari ima? Mama, nije uzeo ništa tvoje.
My jsme si žádné taxi neobjednali.
Niko od nas nije tražio taksi.
Platili mu hotově, nevedl si žádné záznamy, a výpisy z mobilu jsou jen slepá ulička.
Radio je po preporuci i nije beležio, a nema ništa ni u telefonu. -Nema ništa na njegovom kompjuteru?
"Nepřeji si žádné modernizace ani opravy.
"Ne želim da se ovo mjesto ikada obnavlja ili popravlja.
Myslel jsem, že by to mohl být Chesapeacký rozparovač, ale nevzal si žádné chirurgické trofeje.
Mislio sam da bi bilo Česapik riper, ali nije bilo hirurških trofeji uzete.
Řekli jsme si žádné slzy a nechal jsem jí dopis.
Rekli smo bez suza, i ostavio sam joj pismo.
Ale já si žádné víno neobjednával.
Hvala. Ali ja nisam naruèio vino.
Nevzala si žádné oblečení, nezanechala žádný vzkaz.
Nije ponela ništa od svoje odeæe, nije ostavila poruku.
Jo, nemůžeš tě nechat mumlat si žádné z těch otravných zaříkadel poutníků.
DA, NE MOGU DA TI DOZVOLIM DA PEVAŠ PUTNIÈKE BAJALICE.
Včera večer jsem si žádné prášky nevzala.
Нисам ОД. Нисам узео никакве пилуле синоћ.
Bratr lže, já si žádné erotické pomůcky neobjednal.
Moj brat laže, nisam naruèio nikakve erotske kataloge.
Nepřeji si žádné pletky se ženským personálem v domě.
Са женским особљем се не треба мешати.
Nenesl jsem si žádné nepřátelství vůči své zemi, ani nevraživost vůči nemuslimským občanům, a stále tomu tak je.
Nisam gajio nikakvo neprijateljstvo protiv ove, moje zemlje, niti mržnju prema nemuslimanima, i ne gajim ih ni danas.
A možná nepřekvapivě, když si Grace myslí, že prášek je cukr a dá ho kamarádce do kávy, lidé říkají, že si žádné obvinění nezaslouží.
I možda nije nikakvo iznenađenje, ako Grajs misli da je prah šećer i stavi ga prijateljici u kafu, što ljudi kažu da nije ni za šta kriva.
6.7360589504242s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?